-
1 Joint Elected Official
Position ( job): JEOУниверсальный русско-английский словарь > Joint Elected Official
-
2 выборное должностное лицо
Русско-английский юридический словарь > выборное должностное лицо
-
3 лицо должностное выбранное
elected official4000 полезных слов и выражений > лицо должностное выбранное
-
4 выборное должностное лицо
Русско-английский юридический словарь > выборное должностное лицо
-
5 служебное лицо
-
6 авансы частным лицам
авансодержатель; подотчётное лицо — advance holder
Русско-английский большой базовый словарь > авансы частным лицам
-
7 выборное должностное лицо
1) Politics: elective officer2) EBRD: elected officialУниверсальный русско-английский словарь > выборное должностное лицо
-
8 выборный чиновник
1) General subject: elected official2) Law: elective careerman3) Diplomatic term: county commissioner (в некоторых округах США) -
9 выбранное должностное лицо
Business: elected officialУниверсальный русско-английский словарь > выбранное должностное лицо
-
10 наказ
polit. instructions/requests from voters to an elected officialВы приехали сюда после жарких дебатов, вооруженные наказами своих избирателей. – You’ve come here bearing/bringing/with/encouraged by/backed by instructions of your voters/constituents. -
11 наказ
polit. instructions/requests from voters to an elected officialВы приехали сюда после жарких дебатов, вооруженные наказами своих избирателей. – You’ve come here bearing/bringing/with/encouraged by/backed by instructions of your voters/constituents. -
12 Целестин
-
13 государственное обвинение
1) Law: Commonwealth case (в некоторых штатах США и в Австралийском Союзе), Crown (в Великобритании), Crown case, People case (от имени штата), crown action, government case, state case (от имени штата), state prosecution (Typically, state prosecution is organized along county lines under the direction of an elected and autonomous prosecutor,...)2) Business: prosecution, public prosecution3) leg.N.P. official prosecution, prosecution on behalf of the state or government, prosecution on behalf of the state or of the governmentУниверсальный русско-английский словарь > государственное обвинение
-
14 присвоение власти или звания должностного лица
leg.N.P. exercise of powers and privileges of an office to which one has not been elected or appointed, misusing the title, usurpation of power or official titleУниверсальный русско-английский словарь > присвоение власти или звания должностного лица
-
15 целестин
-
16 большинство большинств·о
majority, the generality, pluralityполучить большинство (голосов) — to carry / to gain / to obtain / to receive majority
пользоваться поддержкой большинства — to command / to master a majority
абсолютное большинство — absolute / clear / overwhelming majority
должностное большинство (большинство, составленное из людей, являющихся членами законодательного органа в силу занимаемого ими должностного положения) — official majority
достаточное (для проведения мероприятия) большинство (голосов) — working majority
быть избранным / принятым значительным большинством (голосов) — to be elected / accepted by a large majority
квалифицированное / специально установленное большинство — qualified majority
незначительное большинство — bare / marginal / narrow / small majority
незначительным большинством (голосов) — by a small / margin-al / narrow / bare majority
огромное большинство — bloated majority разг.
располагать парламентским большинством — to command / to have a parliamentary majority
подавляющее большинство — overwhelming / overall / plum-ping majority
прочное / решающее большинство в парламенте — decisive parliamentary majority
требуемое большинство — requested / requisite majority
большинство избирателей — majority / generality of voters
большинство присутствующих и участвующих в голосовании членов — majority of the members present and voting
правила принятия решений большинством (голосов), принцип большинства — majority rule
решение, принятое большинством (голосов) — majority decision, decision of the majority
Russian-english dctionary of diplomacy > большинство большинств·о
См. также в других словарях:
elected official — noun official who won the office in a free election • Hypernyms: ↑official, ↑functionary • Hyponyms: ↑lame duck, ↑lieutenant governor, ↑selectman, ↑selectwoman … Useful english dictionary
David E. Brown (elected official) — David E. Brown was the mayor of Charlottesville, Virginia. He was elected in 2004 to City Council. Brown graduated from the University of Virginia in 1977 with a BA in History. He also graduated from Western States Chiropractic College in… … Wikipedia
official — n. 1) a high, high ranking, top ranking; responsible official 2) an appointed; elected official 3) a church; city; county; customs; federal (US); government; health; law enforcement, police; local; postal; public; state official * * * [ə fɪʃ(ə)l] … Combinatory dictionary
Official — For other uses, see Official (disambiguation). An official is someone who holds an office (function or mandate, regardless whether it carries an actual working space with it) in an organization or government and participates in the exercise of… … Wikipedia
elected — /i lek tid/, adj. 1. chosen by vote, as for an office (contrasted with appointed): an elected official. n. 2. elect (def. 10). [1550 60; ELECT + ED2] * * * … Universalium
Official Monster Raving Loony Party — Leader Alan Howling Laud Hope Founded … Wikipedia
Official Irish Republican Army — (Óglaigh na hÉireann) Participant in The Troubles Official IRA mobile patrol in April 1972 … Wikipedia
Official party status — refers to the Canadian practice of recognizing political parties in the Parliament of Canada and the provincial legislatures. The type of recognition and threshold needed to obtain it varies. However, the most coveted privileges are funding for… … Wikipedia
Official state car — An official state car is a car used by a government to transport its head of state in an official capacity, which may also be used occasionally to transport other members of the government or visiting dignitaries from other countries. On a state… … Wikipedia
Elected — Infobox Album Name = Elected Type = EP Artist = Ayreon Released = April 25, 2008 Recorded = 2008 Genre = Progressive metal Length = 13:45 Language = English Label = InsideOut Music/SPV Producer = Reviews = Last album = 01011001 (2008) This album … Wikipedia
Elected mayors in the United Kingdom — Directly elected mayors are local government leaders elected by the general electorate, rather than by the local council. They were introduced into England in the 1990s and 2000s. London The Greater London Authority Act 1999 first introduced into … Wikipedia
